-
1 Der Alten Rat, der Jungen Tat macht Krummes grad
сущ.общ. Советы стариков, да дела молодых и кривизну исправляютУниверсальный немецко-русский словарь > Der Alten Rat, der Jungen Tat macht Krummes grad
-
2 der Rat der Alten
арт.общ. совет старейшин -
3 den Inhabern der alten Aktien neue Aktien zu ... anbieten
den Inhabern der alten Aktien neue Aktien zu... anbieten
to offer new shares (stock, US) to the holders of old ones at...Business german-english dictionary > den Inhabern der alten Aktien neue Aktien zu ... anbieten
-
4 ein Kavalier der alten Schule
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Kavalier der alten Schule
-
5 Aula der Alten Universität
fглавное здание Старого венского университета, построено в 1753-1755 французским архитектором Ж. Н. Жадо (Jadot Jean Nicolas) в стиле раннего классицизма. Парадный зал украшен настенным декором из искусственного мрамора в стиле рококо, аллегорическими скульптурными фигурами и фресками. После студенческих волнений 1848 здание служило казармой; с 1857 передано Австрийской Академии наукАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Aula der Alten Universität
-
6 Wiederherstellung der alten persönlichen Verhältnisse
сущ.юр. реинтеграция (íàïð. der Staatsbürgerschaft)Универсальный немецко-русский словарь > Wiederherstellung der alten persönlichen Verhältnisse
-
7 nach der Manier der alten Meister malen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach der Manier der alten Meister malen
-
8 Hautleishmaniose der alten Welt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hautleishmaniose der alten Welt
-
9 Muttermale der alten Gesellschaft
сущ.юр. пережитки старого общества, родимые пятна старого обществаУниверсальный немецко-русский словарь > Muttermale der alten Gesellschaft
-
10 Nachwehen der alten Gesellschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nachwehen der alten Gesellschaft
-
11 Umtausch der alten Banknoten gegen neue Geldscheine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umtausch der alten Banknoten gegen neue Geldscheine
-
12 ein Abglanz der alten Herrlichkeit
кол.числ.общ. (schwacher) слабый отблеск былого величияУниверсальный немецко-русский словарь > ein Abglanz der alten Herrlichkeit
-
13 einer von der alten Garde
Универсальный немецко-русский словарь > einer von der alten Garde
-
14 Hautleischmaniosen f, pl der Alten Welt
фо́рмы f, pl ко́жного лейшманио́за Ста́рого Све́таGerman-russian medical dictionary > Hautleischmaniosen f, pl der Alten Welt
-
15 Festwoche der alten Musik
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Festwoche der alten Musik
-
16 ein Richter der alten Schule
un juez de la vieja escuela -
17 in der alten Wunde böhren
предл.общ. бередить старые раныУниверсальный немецко-русский словарь > in der alten Wunde böhren
-
18 Hautleischmaniose der Alten Welt
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Hautleischmaniose der Alten Welt
-
19 Bier der alten Ägypter
-
20 um der alten Zeiten willen
for auld lang syne Scot.
См. также в других словарях:
Der Besuch der alten Dame (Begriffsklärung) — Der Besuch der alten Dame bezeichnet: Der Besuch der alten Dame, tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt Der Besuch der alten Dame (1959), deutsche Literaturverfilmung von Ludwig Cremer Der Besuch der alten Dame (1982), deutsch schweizerische… … Deutsch Wikipedia
Der Besuch der alten Dame — Daten des Dramas Titel: Der Besuch der alten Dame Gattung: Eine tragische Komödie Originalsprache: Deutsch Autor: Friedrich Dürrenmatt … Deutsch Wikipedia
Der Besuch der alten Dame (2008) — Filmdaten Deutscher Titel Der Besuch der alten Dame Produktionsland Österreich, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Besuch der alten Dame — For the play by Friedrich Dürrenmatt and other works based on it, see The Visit. Operas by Gottfried von Einem Operas … Wikipedia
Orden der alten Hacke — Der Orden der alten Hacke, auch als Ritterorden der alten Hacke bezeichnet, wurde im Fürstentum Liegnitz eingerichtet. Er wurde 1290 gestiftet und das Anliegen war, Ritter für die Zeit von Not und Gefahr zu sensibilisieren. Das Ordenszeichen war… … Deutsch Wikipedia
Ritterorden der alten Hacke — Der Orden der alten Hacke, auch als Ritterorden der alten Hacke bezeichnet, wurde im Fürstentum Liegnitz eingerichtet. Er wurde 1290 gestiftet und das Anliegen war, Ritter für die Zeit von Not und Gefahr zu sensibilisieren. Das Ordenszeichen war… … Deutsch Wikipedia
Bibliothek der Alten Welt — Die reihentypischen Schutzumschläge Die c … Deutsch Wikipedia
2030 - Aufstand der Alten — Filmdaten Originaltitel: 2030 – Aufstand der Alten Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Deutsch Stab … Deutsch Wikipedia
2030 – Aufstand der Alten — Filmdaten Originaltitel: 2030 – Aufstand der Alten Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Deutsch Stab … Deutsch Wikipedia
Aufstand der Alten — Filmdaten Originaltitel: 2030 – Aufstand der Alten Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Deutsch Stab … Deutsch Wikipedia
Entstehung und Wachstum der Alten Eidgenossenschaft — «Die drei Eidgenossen beim Schwur auf den Rütli». Gemälde von Johann Heinrich Füssli, 1780. Bereits im 18. Jahrhundert war die Legende vom Rütlischwur als Ursprung der Eidgenossenschaft selbst in gebildeten Kreisen weit verbreitet. Die Entstehung … Deutsch Wikipedia